feat: Kotlin 2.x/K2, version catalog, serialization & coroutines modules, docs

v3.4 modernization (continued):

- Migrate to Kotlin 2.x (K2); introduce gradle/libs.versions.toml version catalog;
  simplify the JS/Wasm/Node and iOS source-set wiring for the K2 hierarchy template.
- Apply binary-compatibility-validator and Kover plugins.
- New published module tree-structure-serialization: @Serializable TreeNodeDto with
  toDto()/toTreeNode() round-trip (kotlinx.serialization).
- New published module tree-structure-coroutines: asFlow()/pre/post/levelOrderFlow()
  (kotlinx.coroutines Flow traversal).
- Docs: README examples for Sequence/navigation/functional APIs, class-level KDoc
  (thread-safety/complexity), and a CHANGELOG.md.
- Ignore subproject build/ directories.
- Bump version to 3.4.0.

All JVM tests green (core + both modules).

CHANGELOG.md

@@ -0,0 +1,51 @@
+# Changelog
+
+All notable changes to this project are documented here. The format is based on
+[Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/), and this project adheres to
+[Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
+
+## [Unreleased]
+
+## [3.4.0]
+
+### Added
+- Lazy `Sequence` traversal: `asSequence(order)`, `preOrderSequence()`, `postOrderSequence()`,
+  `levelOrderSequence()` — composes with the Kotlin stdlib and short-circuits.
+- Navigation extensions: `isLeaf`, `degree`, `root()`, `ancestors()`, `siblings()`, `leaves()`,
+  `descendants()`.
+- Functional extensions: `findNode`, `filterNodes`, `anyNode`, `allNodes`, `countNodes`,
+  `foldNodes`, `mapValues`, `deepCopy`, `structurallyEquals` (all stack-safe).
+- New optional modules published as separate artifacts:
+  - `tree-structure-serialization` — `kotlinx.serialization` support via a `TreeNodeDto`.
+  - `tree-structure-coroutines` — `Flow` traversal (`asFlow`, `preOrderFlow`, …).
+- `CHANGELOG.md`, expanded README examples, and class-level KDoc (thread-safety / complexity).
+
+### Changed
+- `nodeCount()`, `height()`, `clear()` and the post-order iterator are now iterative — deep or
+  degenerate (linear) trees no longer throw `StackOverflowError`.
+- Migrated to Kotlin 2.x (K2 compiler) and introduced a Gradle version catalog.
+- Build now uses `binary-compatibility-validator` (committed `.api` baselines) and Kover.
+
+## [3.1.5]
+
+### Fixed
+- Removed a stray `println` in `TreeNode.removeChild()` that printed to stdout on every removal.
+
+### Removed
+- Deleted the `Example.ws.kts` worksheet and the `kotlin("script-runtime")` dependency from the
+  published JVM artifact, plus the leftover `ExampleUnitTest` template test.
+
+### Changed
+- Bumped `actions/checkout` v2 → v4 in CI workflows.
+
+## [3.1.4]
+- Updated Kotlin and JS dependencies; added the `wasmJs` target.
+
+## [3.1.3]
+- iOS targets and Maven Central (Sonatype Central Portal) publishing.
+
+[Unreleased]: https://github.com/AdrianKuta/Tree-Data-Structure/compare/v3.4.0...HEAD
+[3.4.0]: https://github.com/AdrianKuta/Tree-Data-Structure/compare/v3.1.5...v3.4.0
+[3.1.5]: https://github.com/AdrianKuta/Tree-Data-Structure/compare/v3.1.3...v3.1.5
+[3.1.4]: https://github.com/AdrianKuta/Tree-Data-Structure/releases/tag/v3.1.4
+[3.1.3]: https://github.com/AdrianKuta/Tree-Data-Structure/releases/tag/v3.1.3